• 일본 소개

  • 목적지

    홋카이도

    삿포로 / 하코다테 / 아사히카와 / 오비히로 / 쿠시로 / 리시리 / 오쿠시리 / 아바시리

    일본의 최북단 섬으로 야외 활동을 좋아하는 사람들의 낙원입니다.

    아키타

    가쿠노다테 / 다자와 / 뉴토 온센

    여름에는 산과 호수에서 여유로운 시간을, 겨울에는 눈부신 설경을 감상하며 북부만의 진미를 즐길 수 있습니다.

    이와테

    모리오카 / 히라이즈미 / 토노

    사계절이 아름다운 이와테현에서 맛있는 음식과 흥겨운 축제, 그리고 멋진 풍경이 기다립니다.

    도호쿠

    야마데라 현 / 후쿠시마 현 / 아오모리 현

    멋진 경치, 역사, 요리, 스키, 하이킹을 통해 영혼에 활력을 불어 넣는 여행을 즐겨 보세요.

    니가타

    사도가시마 / 나에바 / 묘코 코겐 / 에치고유자와 온센

    눈, 온천 그리고 힐링을 위한 관광지입니다.

    치바

    나리타 / 도쿄 디즈니랜드

    이곳은 이른바 일본 여행의 관문입니다. 도쿄에서 쉽게 갈 수 있는 거리에 멋진 명소가 가득한 지역이 자리 잡고 있습니다.

    도쿄

    신주쿠 / 아키하바라 / 아사쿠사

    일본의 수도로 세계에서 인구가 가장 많은 대도시 중 하나입니다.

    미에

    기이 반도 / 이세

    가장 신성한 신사와 멋진 진주, 사무라이 테마 파크가 있는 곳에서 일본의 전통과 역사를 직접 체험해 보세요.

    교토

    아라시야마 / 기온 / 쿠라마

    일본 전통과 문화의 중심지입니다.

    오사카

    우메다 / 남바 / 신세카이

    일본의 주요 도시 중 하나로, 맛있는 먹거리의 본고장입니다.

    후쿠이

    후쿠이/가츠야마/오바마/츠루가/아와라

    후쿠이의 역사적 명소를 둘러보면서 에치젠 해안에서 잡은 게와 참복 같은 신선한 바다요리를 맛볼 수 있습니다.

    효고

    고베 / 도요오카 / 히메지 / 기노사키

    전통과 현대, 관광 명소와 식도락을 모두 즐길 수 있습니다.

    산인

    시마네 현 / 돗토리 현

    도쿠시마

    이야 계곡 / 츠루기-산

    아름다운 자연으로 둘러싸인 환상적인 풍경 속에 숨겨져 있는 봄을 찾아 보세요.

    고치

    시만토시 / 아시즈리 곶

    때 묻지 않은 아름다운 자연과 열대 기후가 조화를 이루는 고장입니다.

    히로시마

    미야지마 / 이와쿠니 /토모노우라 / 오노미치

    유서 깊은 세계 평화의 상징입니다.

    에히메

    우와지마 / 마츠야마 / 이시즈치 산

    신선한 과일과 생선을 맛볼 수 있는 고장입니다. 성을 둘러 보면서 역사에 대해서도 탐구해 보세요.

    후쿠오카

    후쿠오카 / 다자이후

    볼 거리와 맛있는 먹거리가 가득한 도시입니다. 후쿠오카는 언제나 여러분을 만족시켜 드릴 것입니다.

    사가

    가라츠 / 이마리 / 아리타

    숨이 막힐 듯한 자연 경관과 아름다운 전통 공예를 체험해 보세요. 여행의 매 순간이 즐거움과 놀라움으로 가득 합니다.

    구마모토

    구마모토 / 아소 산 / 쿠라가와 온센

    자연 속에서 그 어디에서도 맛볼 수 없는 진미를 만나 보세요.

    가고시마

    키리시마 야쿠 국립공원 / 사츠마 반도 / 아마미 제도

    역사적 영웅과 활화산의 고장에서 맛있는 쇼츄에 독특한 가고시마 요리를 곁들여 보세요.

    오키나와

    오스미 섬 / 미야코 섬 / 야에야마 제도

    독특한 문화와 역사를 자랑하는 일본의 열대 지역입니다.

  • 테마

  • 스페셜

  • 더 많은 즐거움

비에이

비에이(美瑛)는 완만하게 경사진 언덕과 광활한 들판이 펼쳐진 그림 같은 풍경으로 둘러싸인 작은 마을입니다. 이 완만한 언덕을 자전거나 차로 돌아보면서 꽃밭과 이름 난 가로수를 감상해보면 비에이의 기분 좋은 매력을 만끽하실 수 있을 것입니다. 마을 중심에서 북서쪽으로는 “패치워크 로드”라는 이름이 붙어 있으며 남쪽 지역은 “파노라마 로드”라고 부릅니다.

패치워크 로드

위에서 들판을 바라본 모양에서 이름을 따 만든 패치워크 로드(パッチワークの路, 패치워크 노 미치)는 비에이 마을 중심에서 북서쪽에 있는 경치가 수려한 지역을 말하며 도로가 아니라 지역 전체를 지칭합니다. 특히 신록이 푸르른 여름과 다채로운 가을철, 만물이 두터운 눈으로 뒤덮이는 겨울철 등 이 지역은 연중 내내 아름다운 전원 풍경을 자랑합니다.

부모와 자식 나무

지난 몇 년간, 이 지역의 아름다움에 끌린 마케팅 전문가들은 광고나 패키지 라벨 디자인에 이 지역의 나무를 사용했습니다. 이렇게 사용된 유명한 나무로는 마일드 세븐 힐에 일렬로 늘어선 낙엽송(담배 광고에 등장), 켄과 메리의 나무라 이름 붙여진 포플러(자동차 광고에 등장), 세븐 스타 나무(담배갑에 실림) 등이 있습니다. 부모와 자식 나무로 알려진 오크 나무들도 있습니다.

이 밖에 패치워크 로드 지역에서 가볼 만한 명소로는 비에이의 들판과 제루부 언덕의 멋진 풍경을 내려다 볼 수 있는 피라미드형의 호쿠세이 언덕 전망대가 있습니다. 제루부 언덕은 걸어서 둘러볼 수도 있고 다양한 카트를 타고 돌아볼 수도 있습니다.

파노라마 로드

패치워크 로드와 마찬가지로 파노라마 로드(パノラマロード)는 하나의 도로가 아닌 지역을 말합니다. 패치워크 로드처럼 이곳에서도 전원의 아름다운 풍경을 감상할 수 있습니다. 자동차나 자전거로 돌아보는 것이 좋지만 언덕의 울퉁불퉁한 지형 때문에 전동 자전거를 선호하는 사람들도 있습니다.

이 지역에서 가장 멋진 명소는 라벤더를 비롯한 다양한 꽃이 들판에 펼쳐져 있는 넓은 꽃 공원, 시키사이 언덕입니다. 이 언덕은 탐방로를 따라 걸어도 되고 골프 카트나 버기 카트를 렌탈하거나 트랙터가 끄는 마차를 타고 둘러봐도 좋습니다. 겨울철에는 스노우 모빌도 이용할 수 있습니다. 또, 아담한 꽃 공원인 간노 농장이 비에이와 후라노를 잇는 국도변에 자리잡고 있습니다.

저명한 사진작가인 마에다 신조와 그의 장남인 아키라가 촬영한 아름다운 풍경 사진이 전시되어 있는 다쿠신칸도 가볼 만합니다. 이 전시장에는 특히 비에이 지역의 사진을 중심으로 한 일본 전역의 풍경 사진이 전시되어 있습니다.

시키사이 언덕

오시는 방법

비에이는 아사히카와와 후라노 사이에 위치해 있어 어디서 출발하든 자동차나 열차로 30~40분 정도 소요됩니다. 열차 요금은 아사히카와에서는 540엔, 후라노에서는 640엔입니다. 열차는 시간당 한 대만 운행됩니다.

비에이는 아사히카와 공항에도 인접해 있어 공항에서 라벤더-고 직행 버스(15분 소요, 요금 370엔, 배차 간격 1~2시간)를 타고 오셔도 됩니다. 이 버스는 아사히카와 역과 아사히카와 공항, 비에이, 후라노를 모두 연결합니다.

비에이 중심의 여러 매장에서 렌탈 자전거(전동 자전거 포함)를 이용할 수 있습니다. 일반 자전거는 시간당 보통 200엔이며 전기 자전거는 시간당 600엔입니다.

비에이 역 앞에서 대기 중인 트윙클 버스

트윙클 버스는 JR을 이용하는 관광객만 탑승할 수 있는 관광 버스로 특정 계절에만 운영합니다. 예약은 필수이며 홋카이도 전역의 JR 기차 역에서 예약할 수 있습니다. 2016년, 비에이 버스는 6월 11일부터 9월 25일까지는 주말과 공휴일에, 그리고 6월 25일부터 8월 21일까지는 매일 운행합니다. 매일 파노라마 로드(100분)를 따라 2대씩 그리고 패치워크 로드(80분)를 따라 1대씩 운행됩니다.

출처: japan-guide.com

Hours: 시키사이 언덕: 오전 8:30 ~ 오후 6:00(여름철 이외에는 단축 운영)
제루부 언덕:오전 8:30 ~ 오후 5:00(11월부터 3월까지는 오전 9시부터 개장)
간노 농장: 오전 9시부터 일몰까지
다쿠신칸 포토 갤러리: 오전 9:00 ~ 오후 5:00(5월 ~ 10월)/오전 10:00 ~ 오후 4:00(11월 ~ 4월)

Admission: 시키사이 언덕: 무료(탑승 요금은 있음)
제레부 언덕: 무료(탑승 요금은 있음)
간노 농장: 무료
다쿠신칸 포토 갤러리: 무료

Airport: 아사히카와 공항

@@@condition:note:if:(

참고:

일요일, 공휴일 및 일부 수요일.
연중 가장 바쁜 시기에 사고 없이 원활하게 업무가 이루어질 수 있도록, 보통 신년 전후로 몇 주 간(2016년 12월 1일부터 2017년 1월 15일까지)은 관광객에게 참치 경매가 공개되지 않습니다.

!=)@@@

참고:

일요일, 공휴일 및 일부 수요일.
연중 가장 바쁜 시기에 사고 없이 원활하게 업무가 이루어질 수 있도록, 보통 신년 전후로 몇 주 간(2016년 12월 1일부터 2017년 1월 15일까지)은 관광객에게 참치 경매가 공개되지 않습니다.

Copyright © Japan Airlines. All rights reserved.

To Page top