• 일본 소개

  • 목적지

    홋카이도

    삿포로 / 하코다테 / 아사히카와 / 오비히로 / 쿠시로 / 리시리 / 오쿠시리 / 아바시리

    일본의 최북단 섬으로 야외 활동을 좋아하는 사람들의 낙원입니다.

    아키타

    가쿠노다테 / 다자와 / 뉴토 온센

    여름에는 산과 호수에서 여유로운 시간을, 겨울에는 눈부신 설경을 감상하며 북부만의 진미를 즐길 수 있습니다.

    이와테

    모리오카 / 히라이즈미 / 토노

    사계절이 아름다운 이와테현에서 맛있는 음식과 흥겨운 축제, 그리고 멋진 풍경이 기다립니다.

    도호쿠

    야마데라 현 / 후쿠시마 현 / 아오모리 현

    멋진 경치, 역사, 요리, 스키, 하이킹을 통해 영혼에 활력을 불어 넣는 여행을 즐겨 보세요.

    니가타

    사도가시마 / 나에바 / 묘코 코겐 / 에치고유자와 온센

    눈, 온천 그리고 힐링을 위한 관광지입니다.

    치바

    나리타 / 도쿄 디즈니랜드

    이곳은 이른바 일본 여행의 관문입니다. 도쿄에서 쉽게 갈 수 있는 거리에 멋진 명소가 가득한 지역이 자리 잡고 있습니다.

    도쿄

    신주쿠 / 아키하바라 / 아사쿠사

    일본의 수도로 세계에서 인구가 가장 많은 대도시 중 하나입니다.

    미에

    기이 반도 / 이세

    가장 신성한 신사와 멋진 진주, 사무라이 테마 파크가 있는 곳에서 일본의 전통과 역사를 직접 체험해 보세요.

    교토

    아라시야마 / 기온 / 쿠라마

    일본 전통과 문화의 중심지입니다.

    오사카

    우메다 / 남바 / 신세카이

    일본의 주요 도시 중 하나로, 맛있는 먹거리의 본고장입니다.

    후쿠이

    후쿠이/가츠야마/오바마/츠루가/아와라

    후쿠이의 역사적 명소를 둘러보면서 에치젠 해안에서 잡은 게와 참복 같은 신선한 바다요리를 맛볼 수 있습니다.

    효고

    고베 / 도요오카 / 히메지 / 기노사키

    전통과 현대, 관광 명소와 식도락을 모두 즐길 수 있습니다.

    산인

    시마네 현 / 돗토리 현

    도쿠시마

    이야 계곡 / 츠루기-산

    아름다운 자연으로 둘러싸인 환상적인 풍경 속에 숨겨져 있는 봄을 찾아 보세요.

    고치

    시만토시 / 아시즈리 곶

    때 묻지 않은 아름다운 자연과 열대 기후가 조화를 이루는 고장입니다.

    히로시마

    미야지마 / 이와쿠니 /토모노우라 / 오노미치

    유서 깊은 세계 평화의 상징입니다.

    에히메

    우와지마 / 마츠야마 / 이시즈치 산

    신선한 과일과 생선을 맛볼 수 있는 고장입니다. 성을 둘러 보면서 역사에 대해서도 탐구해 보세요.

    후쿠오카

    후쿠오카 / 다자이후

    볼 거리와 맛있는 먹거리가 가득한 도시입니다. 후쿠오카는 언제나 여러분을 만족시켜 드릴 것입니다.

    사가

    가라츠 / 이마리 / 아리타

    숨이 막힐 듯한 자연 경관과 아름다운 전통 공예를 체험해 보세요. 여행의 매 순간이 즐거움과 놀라움으로 가득 합니다.

    구마모토

    구마모토 / 아소 산 / 쿠라가와 온센

    자연 속에서 그 어디에서도 맛볼 수 없는 진미를 만나 보세요.

    가고시마

    키리시마 야쿠 국립공원 / 사츠마 반도 / 아마미 제도

    역사적 영웅과 활화산의 고장에서 맛있는 쇼츄에 독특한 가고시마 요리를 곁들여 보세요.

    오키나와

    오스미 섬 / 미야코 섬 / 야에야마 제도

    독특한 문화와 역사를 자랑하는 일본의 열대 지역입니다.

  • 테마

  • 스페셜

  • 더 많은 즐거움

호리카와 유람선

수많은 해자와 도시를 관통하는 운하가 있는 신지 호수 기슭에 위치한 마츠에는 오랫동안 작가와 시인들이 물의 도시로 묘사해 왔습니다. 거리는 걸어서도 쉽게 돌아볼 수 있지만 성읍 마을 마츠에의 진정한 매력은 아래에서 봐야 제대로 느낄 수 있습니다. 호리카와 유람선을 타고 수로를 따라 독특하고 사랑스러운 17개의 다리 아래를 통과하며 50분 동안 여유롭게 투어를 즐겨보세요.

환영합니다!

호리카와 유람선 코스는 마츠에 성 바로 밑에서 시작합니다. 신발을 벗고 편안하게 탑승하세요. 유람선이 출발하면 친절하고 지식이 풍부한 뱃사공이 상세한 안내를 제공합니다. 또한 투어 중에 몸을 숙이는 연습도 해야 합니다. 높이가 매우 낮은 다리의 경우, 유람선의 지붕을 내려야만 통과할 수 있기 때문입니다! 동절기에는 고타츠로 투어 중에도 몸을 따뜻하게 유지할 수 있습니다.

유람선으로 떠나는 성읍 도시 관광

투어가 시작되면 마츠에 성의 내부 해자를 통과하게 됩니다. 마츠에 성은 아래에서 올려다보면 더욱 웅장한 모습을 드러냅니다. 이어서 시오미 나와테 거리를 따라 이동합니다. 이곳에 정성스럽게 보존된 역사적인 건물과 우아한 소나무를 보면 마치 과거로 여행하는 것 같은 느낌을 받게 됩니다. 강을 평화롭게 이동하는 동안 주변의 풍경을 감상해 보세요. 계절마다 다채로운 색상을 자랑하는 꽃, 우아한 백로, 매력적인 오리, 물 아래로 이동하는 수많은 물고기 등 다양한 동식물과 만날 수 있습니다.

머무는 발걸음

투어를 한 번에 마칠 수도 있지만 투어 도중에 원하는 만큼 자유롭게 유람선에서 내렸다 타면서 마츠에의 모든 매력을 마음껏 즐기는 것 또한 가능합니다. 마츠에 호리카와 향토 맥주관에서 맛있는 크래프트 맥주를 맛보고 가라코로 아트 갤러리에서 마츠에의 현재를 느껴 보세요.

더 많은 볼거리

유람선은 구불구불한 수로를 따라 이동하며 마츠에에서 가장 낮고 멋진 다리 아래를 통과한 후 마츠에 성으로 돌아갑니다. 이제 마츠에를 아래에서 관광했으니 유람선 투어 중에 마주친 명소를 직접 찾아가 보는 것은 어떨까요? 걸어서 가까운 거리에 있는 시오미 나와테 거리에서는 일본 봉건 시대의 사무라이 주택은 물론 박물관과 일본의 풍부한 문화를 서양에 처음 소개한 저명한 작가이자 민속학자인 라프카디오 헌이 살았던 집도 방문할 수 있습니다.

다양한 모습을 가진 마츠에는 계절마다 다채로운 매력을 발산하는 도시이며 이곳을 관광하는 데는 수로를 따라 이동하는 유람선 투어가 더 없이 좋은 방법입니다. 그러니, 호리카와 유람선에 올라타 마츠에의 놀라운 모습을 직접 살펴 보세요!

Getting There
From Izumo Airport, take a shuttle bus to JR Matsue Station (about thirty minutes). From there, take a Lakeline Bus to the Horikawa Yuuransen Noriba bus stop, and walk a short distance to the boarding point.

Hours: 유람선 투어는 날씨에 관계없이 매일 운영됩니다. 투어는 오전 9시에 시작하여 오후 5시(3월 ~ 6월, 8월 중순 ~ 10월 중순), 오후 6시(7월 ~ 8월 중순), 또는 오후 4시(10월 중순 ~ 2월)에 끝납니다. 유람선은 15분마다 출발합니다(12월 ~ 2월: 20분 간격).

Admission: 외국인 관광객은 1일권을 구매하여 무제한 탑승할 수 있으며 여권이나 체재증을 제시한 경우 성인 입장료는 820엔, 어린이(6 ~ 12세) 입장료는 410엔입니다. 미취학 아동 두 명은 어린이 1인 요금으로 탑승할 수 있습니다.

참고:

단체 예약:
10명 이상 단체의 경우 예약이 필요합니다. 단체 관광객의 경우 영어 녹음 안내를 사용할 수 있습니다(예약 필수). (*일본어 이외의 다른 언어로는 완전한 지원이 어려운 가이드가 많습니다.)

전화:
+81-852-27-0417

Copyright © Japan Airlines. All rights reserved.

To Page top